导航
回到首页(PhilColumn 0.5)Weekly Quote and More
订阅
[Bloglines][My Yahoo!]
[email 订阅]
访问存档
最新评论
- philewar says 谢谢，都修正了。
- fangzhiyuan says ...
- fangzhiyuan says 豫章王嶷 你断句不对。 不是豫章/王嶷，而是...
- philewar says 呵呵，此狂语也。
- fangzhiyuan says 方雨楼见费注《舌华录》，叹曰：“网络无我，卿当独秀。”
- philewar says 。。。。。。这篇是从别处复制过来的。 多谢指正！
- fangzhiyuan says ...
- fangzhiyuan says ...
- fangzhiyuan says ...
- philewar says 一天一条和一周一条差别很大，呵呵。
二百六十六 孙太初寓居武林，费文宪罢相归，访之。值其昼寝，孙故卧不起，久之乃出，又了不谢。送及门，第矫首东望曰：“海上碧云起，直接赤城，大奇，大奇！”文宪出，谓御者曰：“吾一生未尝见此人。”
白话文译文：孙太初寓居武林。费文宪不做宰相回到武林，就去拜访他。正好遇到他白天休息，孙太初故意躺着不起来。过了很久才出来（见费文宪），说完话也不向费文宪道歉（因睡觉出来晚了，让客人一直等着）。送费文宪到门口，只管自己拔直往东眺望，说：“海上起了青绿色的碧云，直连到赤城山，神奇，神奇！”文宪公出来，对自己的御者说：“我一辈子还没有见过这样的人。”
延伸：
孙太初：孙一元，字太初，尝栖太白之巅，故号太白山人，又称孙山人。年十三诵古六经文，不为举子章句，日阖户独居一室，家人亦罕窥。其为十八，则入终南山，继入太白山嚼草木，居息大石崖下。赤脚散髪，走山最高峰，持古松根，扣巨奇石为歌。孙一元除精通于道家外，其诗歌也被成为明代山水三绝之一。后人常常称赞他的诗歌，构思奇巧， 才地超轶，其诗排奡凌厉，充满悲壮激越，淋漓豪宕之气。 作为，明代山水诗歌的代表人物之一，他的诗广涉战争、寇乱、腐败、贫困等时政内容，充分体现出了现实警世性。孙一元离开太白山之后，遍游天下名山大川，来往越糊之间。在正德十三年（公元1518）也就是孙一元34岁的时候，卜居乌程（今浙江吳兴），与劉麟、龙霓等人结社唱和，时称“苕溪五隐”。孙一元身世隐秘，行踪不定，衣着奇异，在很长一段时候过着漫游天下的生活，而这种经历又使他具有了江湖侠士习尚。自居于湖州之后，结社以游，由此确立了一种更为脱俗、自主的在野生活的范型。而这一种弃世、遗世的方式发掘了山林的内涵，将诸如形体学选择、诗歌写作、交友、问道等生存活动一并组合入这一别样的意义框架之中，山林价值被他作了前所未有的光大，也奠定了孙一元在我国山人文化及道教文化中的重要位置。 孙一元，晚婚施氏，生一女而卒于吴兴。年止三十七。著有《太白山人漫稿》。
（来自 http://qzone.qq.com/blog/9959554-1222016830）
费文宪：文宪是谥号。即指费宏（1468年－1535年），字子充，号健斋，又号鹅湖。江西铅山福惠乡烈桥人。明宪宗成化四年（1468年）出生，12岁（虚岁十三）中信州府童子试“文元”，15岁中举，明成化二十二年（1487年）丁未科状元，年仅19岁，为翰林院修撰，成为明代最年轻的状元翰林，八月，参修《宪宗实录》。正德五年为礼部尚书，次年兼文渊阁大学士，参预机务，官至尚书兼文渊阁大学士，入阁辅政。宁王朱宸濠蓄意谋反，对费宏“以彩币珍玩”相馈赠，费宏拒绝，道：“闻宁王辇金入京，谋复护卫，若听他所为，我江西人必无噍类，我在阁一日，必不允行。”遭攻讦，被迫辞归。宁王败亡后，任首辅，加少师兼太子太师、吏部尚书、谨身殿大学士。又为张璁、桂萼所陷害，嘉靖六年二次致仕。嘉靖十四年再度复官，世宗赐“旧辅元臣”银章。晚号湖东野老。卒于世宗嘉靖十四年（1535年），谥文宪。有《费文宪集选要》等。
（来自 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%BB%E5%AE%8F）
10 Jan, 2009 | philewar
白话文译文：孙太初寓居武林。费文宪不做宰相回到武林，就去拜访他。正好遇到他白天休息，孙太初故意躺着不起来。过了很久才出来（见费文宪），说完话也不向费文宪道歉（因睡觉出来晚了，让客人一直等着）。送费文宪到门口，只管自己拔直往东眺望，说：“海上起了青绿色的碧云，直连到赤城山，神奇，神奇！”文宪公出来，对自己的御者说：“我一辈子还没有见过这样的人。”
延伸：
孙太初：孙一元，字太初，尝栖太白之巅，故号太白山人，又称孙山人。年十三诵古六经文，不为举子章句，日阖户独居一室，家人亦罕窥。其为十八，则入终南山，继入太白山嚼草木，居息大石崖下。赤脚散髪，走山最高峰，持古松根，扣巨奇石为歌。孙一元除精通于道家外，其诗歌也被成为明代山水三绝之一。后人常常称赞他的诗歌，构思奇巧， 才地超轶，其诗排奡凌厉，充满悲壮激越，淋漓豪宕之气。 作为，明代山水诗歌的代表人物之一，他的诗广涉战争、寇乱、腐败、贫困等时政内容，充分体现出了现实警世性。孙一元离开太白山之后，遍游天下名山大川，来往越糊之间。在正德十三年（公元1518）也就是孙一元34岁的时候，卜居乌程（今浙江吳兴），与劉麟、龙霓等人结社唱和，时称“苕溪五隐”。孙一元身世隐秘，行踪不定，衣着奇异，在很长一段时候过着漫游天下的生活，而这种经历又使他具有了江湖侠士习尚。自居于湖州之后，结社以游，由此确立了一种更为脱俗、自主的在野生活的范型。而这一种弃世、遗世的方式发掘了山林的内涵，将诸如形体学选择、诗歌写作、交友、问道等生存活动一并组合入这一别样的意义框架之中，山林价值被他作了前所未有的光大，也奠定了孙一元在我国山人文化及道教文化中的重要位置。 孙一元，晚婚施氏，生一女而卒于吴兴。年止三十七。著有《太白山人漫稿》。
（来自 http://qzone.qq.com/blog/9959554-1222016830）
费文宪：文宪是谥号。即指费宏（1468年－1535年），字子充，号健斋，又号鹅湖。江西铅山福惠乡烈桥人。明宪宗成化四年（1468年）出生，12岁（虚岁十三）中信州府童子试“文元”，15岁中举，明成化二十二年（1487年）丁未科状元，年仅19岁，为翰林院修撰，成为明代最年轻的状元翰林，八月，参修《宪宗实录》。正德五年为礼部尚书，次年兼文渊阁大学士，参预机务，官至尚书兼文渊阁大学士，入阁辅政。宁王朱宸濠蓄意谋反，对费宏“以彩币珍玩”相馈赠，费宏拒绝，道：“闻宁王辇金入京，谋复护卫，若听他所为，我江西人必无噍类，我在阁一日，必不允行。”遭攻讦，被迫辞归。宁王败亡后，任首辅，加少师兼太子太师、吏部尚书、谨身殿大学士。又为张璁、桂萼所陷害，嘉靖六年二次致仕。嘉靖十四年再度复官，世宗赐“旧辅元臣”银章。晚号湖东野老。卒于世宗嘉靖十四年（1535年），谥文宪。有《费文宪集选要》等。
（来自 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%BB%E5%AE%8F）
10 Jan, 2009 | philewar
Comments
No comments yet You can be the first!