导航
回到首页(PhilColumn 0.5)Weekly Quote and More
订阅
[Bloglines][My Yahoo!]
[email 订阅]
访问存档
最新评论
- philewar says 谢谢，都修正了。
- fangzhiyuan says ...
- fangzhiyuan says 豫章王嶷 你断句不对。 不是豫章/王嶷，而是...
- philewar says 呵呵，此狂语也。
- fangzhiyuan says 方雨楼见费注《舌华录》，叹曰：“网络无我，卿当独秀。”
- philewar says 。。。。。。这篇是从别处复制过来的。 多谢指正！
- fangzhiyuan says ...
- fangzhiyuan says ...
- fangzhiyuan says ...
- philewar says 一天一条和一周一条差别很大，呵呵。
二百五十四 司徒霸与严光素旧，欲屈到霸所语言，遣使西曹侯子道奉书。光不起，于床上箕踞，抱膝发书，读讫，问子道曰：“君房素痴，今为三公，小差不？”子道曰：“位已鼎足，不痴也。”光曰：“遣卿来何言？”子道传霸言。光曰：“卿言不痴，是非痴耶？天子征我，三尚不见，况人臣乎？”
白话文译文：司徒霸和严光是旧相识，（司徒霸）想让严光到他的住所说话，派使者西曹侯子道（去严光处）呈邀请函。严光在床上盘坐，并不起身。他抱着膝，打开书函，读完之后问子道说：“你们家大人向来有些傻，现在当上了三公，能胜任吗？”子道说：“我们家大人做到丞相，不傻。”严光说：“叫你来干吗？”子道转达了司徒霸的意思。严光说：“你说你们家大人不傻，难道不傻吗？天子请了我三次，尚且不见他，何况是个臣子（来请我）？”
16 Sep, 2007 | philewar
舌华录终于赶上了你的步伐了，不容易啊。你这个榜样的确给了我不少的动力。
fangzhiyuan - 25 Sep, 2007 - 17:29:07
--------------------------
白话文译文：司徒霸和严光是旧相识，（司徒霸）想让严光到他的住所说话，派使者西曹侯子道（去严光处）呈邀请函。严光在床上盘坐，并不起身。他抱着膝，打开书函，读完之后问子道说：“你们家大人向来有些傻，现在当上了三公，能胜任吗？”子道说：“我们家大人做到丞相，不傻。”严光说：“叫你来干吗？”子道转达了司徒霸的意思。严光说：“你说你们家大人不傻，难道不傻吗？天子请了我三次，尚且不见他，何况是个臣子（来请我）？”
16 Sep, 2007 | philewar
Comments
舌华录终于赶上了你的步伐了，不容易啊。你这个榜样的确给了我不少的动力。
fangzhiyuan - 25 Sep, 2007 - 17:29:07
--------------------------